Bella Rolland s'enferme ENCORE chez elle, alors elle se rend chez son voisin car elle sait qu'il travaille à domicile. Elle savait aussi qu'il était seul et qu'il n'avait pas de petite amie à ses côtés. Bella va l'attraper et ne le lâchera pas jusqu'à ce qu'elle fasse exploser sa queue !