Dahil nagkaproblema ang tren, kinailangan ng dalawa na manatili sa hotel. Palibhasa'y naging interesado kay Maria sa loob ng mahabang panahon, tila ito ay isang magandang pagkakataon para kay Takeda. Siya ay sumulong at pumalit kay Maria. Hindi man siya makapagsalita, halos hindi na napigilan ni Maria si Takeda. Unti-unti, ang kasiyahang seksuwal na hatid ni Takeda ay naging dahilan upang hindi na alintana ni Maria ang kanyang kasintahan. Pinasiyahan niya ang sarili sa kasiyahang seksuwal na hindi pa niya nakikilala. Buong gabing nag-enjoy ang dalawa hanggang sa kinaumagahan kahit na nasa bahay ang nobyo ni Maria at sabik na naghihintay sa kanyang pagbabalik...